подвеска

подвеска
подвеска ж. Angel f; горн. Aufhängebolzen m; Aufhängung f; Einhängeträger m; Federung f; горн. Förderschenkel m; Gehänge n; Hängebock m; Hängebühne f; Hängeeisen n; стр. Hängestange f; Hängesäule f; Koppelträger m; Lastschale f; Lasttraverse f; Lastträger m; стр. Mönch m; Strebe f
подвеска ж. (напр., в электролизёре) Bock m
подвеска ж. (для крепи) горн. Bolzen m
подвеска ж. (в электролитической ванне) хим. Gestell n
подвеска ж. (гальванической ванны) Horde f
подвеска ж. (подъёмного механизма) Lastgehänge n; Lastgeschirr n
подвеска ж. (подвесного конвейера) Schale f
подвеска ж. автомобиля Fahrzeugfederung f
подвеска ж. антенны Antennenaufhängung f
подвеска ж. ведущих осей Aufhängung f der Antriebsachsen
подвеска ж. вертикальных рычагов тормозной передачи Bremshängeeisen n
подвеска ж. двигателя авто. Motoraufhängung f; ав. Triebwerkaufhängung f
подвеска ж. для грузов (подвесного конвейера) Lastgehänge n; Lastgeschirr n
подвеска ж. для крепления труб м. Rohrhalter m; Rohrhalterung f
подвеска ж. задней оси авто. Hinterachsaufhängung f
подвеска ж. зигзагом (контактного провода) Zickzackführung f
подвеска ж. кабеля Kabelaufhängung f
подвеска ж. кабины Fahrerhausaufhängung f
подвеска ж. кабины (лифта ) Kabinenaufhängung f
подвеска ж. ковша Kranpfannengehänge n; Pfannenbügel m; мет. Pfannengehänge n
подвеска ж. колёс авто. Radaufhängung f
подвеска ж. колеса Radabfederung f; Radaufhängung f
подвеска ж. контактного провода Fahrdrahtaufhängung f
подвеска ж. контактной сети на гибких поперечниках ж.-д. Jochaufhängung f
подвеска ж. крюка Hakenaufhängung f
подвеска ж. люльки Schwingenpendel n
подвеска ж. моста авто. Achsaufhängung f
подвеска ж. (контактной сети) на гибких поперечинах ж.-д. Querseilaufhängung f; ж.-д. Querseilüberspannung f
подвеска ж. на ленточных растяжках изм. Spanndrahtaufhängung f
подвеска ж. передней оси авто. Vorderachsaufhängung f
подвеска ж. передних колёс авто. Vorderachsaufhängung f; авто. Vorderradaufhängung f
подвеска ж. подшипника Lagerhalter m
подвеска ж. полиспаста Unterflasche f
подвеска ж. пружины Federgehänge n
подвеска ж. рессор авто. Blattfederaufhängung f
подвеска ж. рессоры Federgehänge n
подвеска ж. руля суд. Ruderaufhängung f
подвеска ж. с разными упругими элементами (напр., рессорно-пневматическая) авто. Mischfederung f
подвеска ж. тормозных колодок ж.-д. Bremsgehänge n
подвеска ж. труб м. Rohrhalterung f
подвеска ж. трубы Rohrhalterung f
подвеска ж. тягового электродвигателя Motoraufhängung f
подвеска ж. шлюпочного блока суд. Bootsblockgehänge n
подвеска ж. электрода Elektrodenaufhängung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • подвеска — подвесок, висюлька, балаболка; шарнир; подвешивание, брелок, украшение, гидроподвеска, цата Словарь русских синонимов. подвеска висюлька, балаболка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… …   Словарь синонимов

  • подвеска — (suspension): Амортизирующее устройство, обеспечивающее необходимый угол сиденья при пользовании креслом коляской на ровной горизонтальной поверхности. Источник: ГОСТ Р ИСО 7176 22 2004: Кресла коляски. Часть 22. Правила установки оригинал… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • подвеска —     ПОДВЕСКА, разг. подвесок, разг. висюлька …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПОДВЕСКА — ПОДВЕСКА, подвески, жен. 1. только ед. То же, что подвес в 1 знач. (разг.). 2. Что нибудь, подвешенное к чему нибудь. || Подвешенное украшение. Стеклянные подвески на люстре. Серьги с подвесками. 3. То же, что серьга (обл.). 4. Устройство,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДВЕСКА — ПОДВЕСКА, и, жен. 1. см. подвесить. 2. Подвешенное украшение. Серьги с брильянтовыми подвесками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подвеска — – ходовая часть авто, соединяющая кузов и колеса (термин пошел от подвешивания на ремнях кузовов карет). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • подвеска — Устройство, состоящее из линейной арматуры и изоляторов, для прикрепления проводов или молниезащитного троса к опоре или только арматуры для прикрепления молниезащитного троса. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная …   Справочник технического переводчика

  • Подвеска — Узел парной блокированной подвески с буферной пружиной танка М4А2 «Шерман» …   Википедия

  • подвеска — pakaba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. suspension vok. Aufhängung, f; Gehänge, n rus. подвес, m; подвеска, f pranc. suspension, f …   Automatikos terminų žodynas

  • подвеска — pakaba statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys detalėms tvirtinti (pvz., elektrolizeryje). atitikmenys: angl. jig; plating rack; rack rus. подвеска …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • подвеска — pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. suspension vok. Aufhängung, f rus. подвес, m; подвеска, f pranc. suspension, f …   Fizikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”